斤两换算(民国斤两换算)

微博黄v号购买 2022年08月16日 19:33 243 admin

生活中小事有时难以用恰当的语言描述，而老年人仅用一句话，既能快速总结表达出意理，也能巧妙地避开锋芒，还有押韵成顺口溜的。桐城方言言不尽。

中国人口老年化，桐城七八十岁的老年人已不少，他们在一起常挂嘴边的话：这时享福享之共产党的褔！吃的用的都“刁儿古样的”，要么东西都买到。谈起“上前”侃侃而谈：话少的人叫“石磙压不出一个屁”；做吃力不讨好的事叫“驮地宕舞狮子灯”；思想僵化认死理的叫“扳死海子”；年轻人浮躁不断地尝试新鲜事叫“十八跳”或“翻经不暖的”；本事没学到家叫“半油篓子”；家里有男孩成年了，就托人港亲要“瞅个昂呛的”，若挑剔后果——箩里挑花，港大渣巴；那时家庭困难的人家问条件好的人家借钱，对方会“把你等等（掂量），看你鼻子尖上可有汗淌（有无偿还的能力）”；估测物品斤两时，有人会说“炸破之俺睛珠子（重量的最上限）”；家具漆得好叫“漆之光玉玉的、亮惯惯的，一点讹点（瑕疵）都没有”；“一当”表示：确定好预约的内容；手工做出同一种作品的大小和重量很接近。

在我们听起来简洁明了的话，外地人很难懂，因为我们择字义不同。那小孩在路边耍，被蜂子锥之；他没赶上班车，在路边短了的士走了；一条鱼逮到手里了，又急掉之；四处都栅之好好的，老鸡怎么从空网里扎（zha第一声）嘎来之，“扎”是故意让身体缩小，用力挤过空隙；游泳时下潜叫“煞猛子”；老猫过了小花猫；他爷爷在田里虎化肥，“虎”比“撒”的动作目标更广，力度更大，如看牛时被牛虎伤了；被单铺赠之，牵一下，“赠”是起皱的意思，但没“皱纹”细和多。

生活中小变化：她一句话把额港喳（第三声）之，“喳”因不知情而惊讶；在路上她奥（喊）额，额以梗之，“以梗之”是有印象但一时记不清楚说不出来，愣住了；小孩的精神状态不佳叫“洋越越的”，也指认知能力不够的大人；老年人身体渐衰弱叫“歪衰之”；身体欠安有“不好过”和“洋乌之”，“洋乌之”也有“尴尬”的意思。

一字（词）多义的很多，如“夺（第四声）”，那小孩没站稳望一夺，这里是不能掌控的意外；他生气地把茶杯望桌子上一夺，这是带有情绪有动作对象的。动物生病，鸡叫“缩（第二声）之头”，猪叫“打屯”。

方言中对人的不好评价有“泡（第一声）货”，指说话做事不沉稳或有水分的人，有“泡不拉稀”的说法；有一种叫“醒货”，“鸡蛋醒之黄”的“醒”义相近，蛋清与蛋黄混在一起了，没有了明显的边界，即不明事理；有一种叫“巴货”，指实心眼的人，不知转弯和变通，接近“痴货”。“巴”还有另外的意思，一种是身体着地，面部努力靠近另一物，如巴着窗户眼往屋里看；另一种是身体悬空，附着其它的物体，夏天晚上，玻璃窗户上巴着小虫子。“巴”的词语有：（俺睛）望巴之、巴巴（第四声）的、巴不得。

汉字在桐城口语中被五花八门地用着，大多取“桐城用法”。桐城话里的修辞也是“各显神通”：栽番瓜结葫芦，栽豇豆子结泥鳅；千日胡琴百日箫，笛子吹响不要教；冷锅里冒出热豆腐；包之养儿子，还包之添孙子？

省略是语句中常见的：爹喜头孙子，娘疼末头儿，“爹”指爷爷奶奶，“娘”指父母。小时见告乌子望人家门口一站，伸着碗说：“把点吧，把点吧！”“把”，“给”的意思。俗语里有“告乌子不受惯，把米还要饭”，一般是大人逗趣小孩的话，也有“苦栎树苦栎叉，苦命女儿把个苦婆家”，“把”，该是“嫁给”的意思，这儿差不多是无偿赠送了，过去的人们因贫困，有太多无奈。日常“把”字不可轻易说，有人忌讳，若对人说：我把么东西给你。对方会认为是因自己无能而被瞧不起，需要依靠施舍。

口语中有个“古”字，组词不少，意思区别大。木古：不爱说话、不搭理人，脸部僵硬表情单一的人；抹古：做事细致讲究完美的细心人；扼古：把钱物看得很重，连自己都舍不得消费的人；古谨：对每样物件都非常爱惜且保存完好，一般说“古谨人家”。

《红楼梦》里也有很有意思的方言。贾珍的两个妾在荣府打秋千，偕鸳说：“笑软了，怎么打呢。掉下来栽出你的黄子来。”童年里乍暖还寒时节，父亲常用烧着的稻草烘热木盆，然后小心地捉进刚出壳不久的小鸡“烫黄子”，追问父亲：“‘黄子’是什么东西？”父亲答不出来。后来听别人聊天，谈及某人身体素质棒，就有人说：家庭条件好，从小黄子养好之。说到这里我也很无语，港之半天“黄子”解释不出来，还把人和动物连在了一起。

别说，在我的记忆里，人们常常抱着把小孩当畜生养的心态，那时科技不发达，小孩的成活率低，曾亲见有人抱小孩耍，围观者不免夸赞几句，将来如何富贵双全，大人会弱弱地回一句：“还靠菩萨养呢。”大惑，明明是自家供吃喝穿用，哪有菩萨送来的？甚至有人不高兴别人夸小孩养得好。那个年代人们对世界的敬畏，对生命的怜爱。

贾政骂过贾宝玉“作业的畜生”，在桐城口语中，“作业”的含义多：1、原义；2、无能力特长的人或条件恶劣的环境；3、有能力表达不出来或不能用正确方式表现的，贾政用的就是这意思；4、被厄运包围、受困的人，如突发祸不单行的事件的；5、囿于生活处境，能力难以得到施展的，如“烂泥田里的秀才”。桐城话里与“作业”同音的有“作孽”，“作孽”意思唯一：做坏事。

轻松一下，与大家分享一下桐城式的谜语，都是人们生活生产中的东西：

斤两换算(民国斤两换算)